Em nome de Deus Todo-Poderoso, que os maus Espíritos
se afastem de mim, e que os Bons me defendam deles!
Espíritos malfazejos, que inspirais maus pensamentos aos
homens; Espíritos enganadores e mentirosos, que os
enganais; Espíritos zombeteiros, que zombais da sua
credulidade, eu vos repilo com todas as minhas forças e
fecho os meus ouvidos às vossas sugestões, mas peço para
vós a misericórdia de Deus. Bons Espíritos, que me assistis,
dai-me a força de resistir à influência dos maus Espíritos, e
as luzes necessárias para não cair nas suas tramas.
Preservai-me do orgulho e da presunção, afastai do meu
coração o ciúme, o ódio, a malevolência, e todos os
sentimentos contrários à caridade, que são outras tantas
portas abertas aos Espíritos maus.
Ó Senhor Eterno, Tu que Salvaste a raça humana do
cativeiro do diabo, Salva o Teu servo [nome] dos atos dos
maus espíritos e manda que se afastem da Alma e do corpo
de Teu servo.
Proíbe que eles morem ou se escondam no templo que sou,
mas fujam para longe, diante de Teu Santo Nome e Nome
de Teu Filho Único e Teu Espírito Santo Vivificante e fiquem
distantes desta criatura, que se entrega em Tuas Mãos.
Ainda que eu seja purificado de toda influência diabólica,
vivo na adoração, na justiça e na piedade; buscando
merecer e receber Teus Santos e Vivificantes Mistérios, os
Mistérios do Teu Único Filho, nosso Senhor, Jesus Cristo.
Amém!
